Армавир – Свято́й Рипсиме

согласно леге́нде, церковь Св. Рипсиме была построена на месте мученицы Рипсиме и ее 32 (три́дцать два) друзей, проповедовавших христианство в Армении. Рипсиме, подвергшаяся преследованиям со стороны римского императора Диоклетиана, сбежала со своими друзьями и поселилась на окраине армянской столицы Вагаршапата. Император попросил армянского царя Тиридата III найти и вернуть их в Рим. Но царь Тиридат III полюбил девственницу Рипсиме и захотел сделать ее своей женщиной. Но дева не сдалась и по приказу царя вместе со своими друзьями была замучена, избитая камнями на этом месте. Сейчас в мавзолее, находящемся под алтарем церкви, захоронены не только останки святой Рипсиме, но и выставлен камень, которым она была убита. Фактически она была первой из святых, павших мученической смертью за христианство, и ее могила – самая древняя из могил всех святых.

Храм относится к наиболее развитому типу средневековых армянских церковных сооружений. Внутри он крестообразный, образован четырьмя нишами, прикрепленными к купольному объему, и угловыми нишами круглого сечения. Внутреннее пространство полное, просторное, компактное и тонкое.

Ресурсы: tirar, hatis, janarmenia,

Сюник – Крепость Мегри

Точное время постройки Крепость неизвестно. Псалтырь был перестроен в восемнадцатом веке. Крепость уникален по своей планировке и строению среди армянских укреплений тем, что не имеет стен (их заменяют горные хребты), а благодаря возможности применения огнестрельного оружия поселение располагалось на определенном расстоянии.

Крепость Мегри состоит из 6 башен. Шесть башен Крепость в плане имеют два типа: прямоугольные и круглые. Две башни имеют прямоугольный план, а четыре башни — круглый.

Благодаря уникальным оборонительным особенностям, с 1723 года появилась возможность применения огнестрельного оружия. Крепость Мегри под предводительством Давида Бека смогла противостоять турецким атакам.
Замок был полностью восстановлен в восемнадцатом веке.

Архитектура крепости Мегри считается уникальной в армянском крепостном строительстве, она не имеет стен, их заменяет горный массив, в случае применения огнестрельного оружия можно было взять поселение под контроль с определенного расстояния.

Аван – район Еревана

Аван это один из 12 (двенaдцать) районов Еревана, столицы Армении, он расположен к северу от района Нор Норк и к востоку от Канакера, Аван имеет общие границы с районами Арабкир и Канакер-Зейтун с востока и районом Нор Норк с юга и находится в провинции Котайк. Район неофициально разделен на более мелкие кварталы, такие как кварталы Аван, Аван-Ариндж и Аги Ханк

церковь Сурб Катогике циранавор

Среди трехнефных базилик раннехристианского периода Церковь Циранавор является одним из важнейших памятников армянской архитектурной мысли. История циранавор восходит к рассказчику 7-го века Себею. Согласно другой версии, название церкви связано с обилием прилегающих абрикосовых садов. На стенах сохранился ряд надписей, одна из которых относится к Закарянам, освободившим часть территорий Армении в 13 веке. «Кто бы ни владел этой территорией, пусть добавит аванцам земли и воды»: Из сохранившихся представляет интерес «двуязычная надпись Авана», выгравированная на армянском и греческом языках, которая считается единственной зашифрованной письменной записью:

Церковь Святого Хованнес

Церковь Святого Хованнеса это однонефная сводчатая церковь. Церковь была построена в пятом веке и перестроена в двенадцатом-тринадцатом веках.

В центральной части прямоугольной плоскости изображен круглый шар, образованный миниатюрными узорами. Орлы вырезаны по обе стороны сферы. Изображение не является частью украшения. здесь круглая сфера символизирует власть.

путешествие

ճանապարհորդություն – путешествие

գրվել – записываться

զբոսաշրջային – туристический

ընկերություն – компания

ցուցակ – список

եղանակ – погода

ավիաուղիներ – авиалинии

պատվիրել – заказывать

մենակ – один

օդային – воздушный

ճանապարհ – дорога

մեկնել – отправляться

մերճել – отказать

նախատեսել – предусматривать

հյուրանոց – гостиница

լուծել – решать

համբերել – терпеть

հնարավո՞ր բան է – возможно ли?

նոր-նոր – новые и новые

կառուցվել – строиться

գեղեցկանալ – хорошеть

սպասարկում – обслуживание

կամաց-կամաց – потихоньку

լավանալ – улучшаться

ուղեկցորդուհի – стюардесса

քաղաքավարի – вежливый

ջան – дорогой

ընտանյոք հանդերձ – всей семьей

թույլ տալ – разрешать

երանի քեզ – блажен ты

национальный праздник

Հանդիսավոր նիստ — Торжественное собрание

Մի՞թե – разве? неужели?

Սուրբ ծնունդ — Рождество

Սուրբ Զատիկ — Пасха

Աստված վկա — Бог свидетель

այս պահին – в данный момент

տոնակատարություն – торжество

մասնակցել — участвовать

խոստովանել – признаваться

որոշակի – определенный

պատկերացում – представление

եկեղեցի – церковь

պատարագ – обедня

քարոզ – проповедь

քաջ — смелый

կողմնակից — сторонник

դար — век

հերոսաբար – героически

կռվել – сражаться

պարսկական – персидски

զորք – войско

ընդդեմ – против

հանուն — ради

հայրենիք — родина

ազատություն — свобода

հավատ – вера

թշնամի — враг

պաշտպանել — защищать

սրբություն – святыня

սարսափել – испугаться

նախընտրել – предпочитать

դիմադրել – сопротивляться

մարտ – битва

հոգի – душа

զոհ — жертва

մինչդեռ – тогда как

դավաճան – предатель

հաշտվել – мириться

հետևել – следовать

օտար — чужеземец

հայրենասիրություն – патриотизм

խորհրդանիշ – символ

տող – строка

արձան – статуя

թուր – меч

խաչ – крест

նման – похожий

ահա թե ինչ – вот что

քանի դեռ – пока

զեկուցել – докладывать

արտասանություն – чтение

ներկայացում – представление

բաժին – доля

հուշարձան — памятник

Сущность туризмa.

Человечеству на протяжении всей его многовековой истории было свойственно стремление к путешествиям с целью развития торговли, завоевания и освоения новых земель, поиска
ресурсов и т.д.
Путешествие – термин, характеризующий перемещение людей в пространстве независимо от цели такого перемещения.
Разновидностью путешествия является туризм.
Туризм (фр. tourism, от tour – прогулка, поездка) – явление,
с одной стороны, относительно молодое, ставшее массовым
только после Второй мировой войны, с другой – имеющее глубокие исторические корни, поскольку путешествия известны с
древнейших времен. В истории туризма принято различать четыре этапа:
1) до начала XIX в. – элитарный туризм, зарождение специализированных предприятий по производству туристских
услуг;
2) XIX в. – Первая мировая война – революционные изменения в развитии транспорта, создание первых бюро путе­

шествий;
3) период между двумя мировыми войнами – начало становления массового туризма;
4) после Второй мировой войны – современный этап – массовый туризм, формирование туристской индустрии как межотраслевого комплекса по производству товаров и услуг для
туризма.
В 1993 г. Статистическая комиссия ООН приняла определение, одобренное Всемирной туристской организацией (ВТО) и
широко используемое в международной практике. В соответствии с ним туризм охватывает деятельность лиц, которые
путешествуют и осуществляют пребывание в местах, находящихся за пределами их обычной среды, в течение периода, не превышающего одного года подряд, с целью отдыха,
деловыми и прочими целями.
В соответствии с данным определением основными характерными чертами туризма являются:

  • выезд за пределы обычной среды;
  • временный характер передвижения;
  • цели поездки.
    Современная экономическая наука рассматривает туризм
    как системный объект изучения, что позволяет, с одной стороны, выявить его структуру с многообразием внутренних связей,
    а с другой – определить характер взаимодействия с внешней
    средой.
    В основе системы туризма, по мнению швейцарского исследователя К. Каспара, лежат две субсистемы:
    субъект туризма, т.е. турист – потребитель туристских услуг со всем многообразием его потребностей и мотивов поведения;
    объект туризма, состоящий из трёх элементов: туристского
    региона, туристских предприятий и туристских организаций.
    Таким образом, под субъектом туризма понимается турист,
    который ищет возможности удовлетворения своих потребно-
    стей путем получения специфических туристских услуг, которые предоставляются ему в определенном месте или регионе,
    являющемся целью его путешествия.
    Следует учитывать, что не всякая территория может быть
    отнесена к туристскому региону. Чтобы называться таковым,
    она должна отвечать следующим основным требованиям:
    иметь объекты туристского интереса (памятники истории и
    культуры, музеи, флора, фауна и т.д.);
    предоставлять необходимые для удовлетворения потребностей туристов услуги (причем обязательно такого качества, которое клиент ожидает).
    К этим услугам в первую очередь относятся доставка (транспорт) до региона и обратно, обеспечение условий для проживания, питания, организации досуга с соответствующим уровнем
    обслуживания.
    Таким образом, туристский регион – это территория,
    располагающая объектами туристского интереса и предлагающая определённый набор услуг, необходимых для удовлетворения потребностей туристов.
    В качестве туристского региона могут рассматриваться как
    отдельная гостиница, так и город, местность, курорт, район, область, страна или даже группа стран, которые турист выбирает
    как цель своего путешествия. ВТО определяет пять туристских
    макрорегионов:
    Европейский – страны Европы, включая все бывшие республики СССР, а также государства Восточного Средиземноморья (Израиль, Кипр, Турция);
    Американский – страны Северной, Южной, Центральной
    Америки, островные государства и территории Карибского бассейна;
    Азиатско-Тихоокеанский – страны Восточной и Юго-Восточной Азии, Австралия и Океания;
    Южно-Азиатский – страны Южной Азии;
    Ближневосточный – страны Западной и Юго-Западной
    Азии, Египет и Ливия.

Приведённая классификация свидетельствует о том, что выделение туристских регионов может в значительной степени
отличаться от принятых схем географического районирования.
свойственный – հատուկ, բնորոշ
стремление – ձգտում
перемещение – տեղաշարժ
пространство – տարածություն
зарождение – առաջացում, ծագում, սկզբնավորում, ծնունդ
становление – ձևավորում, կազմավորում
межотраслевой – միջճյուղային
осуществлять – իրականացնել
удовлетворять – բավարարել
потребность – անհրաժեշտություն, պահանջարկ
располагающий – տրամադրության տակ ունեցող
районирование – գոտիավորում, շրջանացում

Озеро Севан

Озеро Севан называют «водной жемчужиной» Армении. Севан – крупнейшее высокогорное пресноводное озеро на территории стран СНГ. Длина природного водоем составляет 75 км, а максимальная глубина – около100 метров. Отдых на Севане – отличная возможность совместить приятное времяпровождения на пляже с осмотром местных достопримечательностей. На берегу озера находятся такие историко-культурные памятники, как монастыри Севанаванк и Айриванк. Здесь же можно увидеть уникальное кладбище хачкаров Норатус. Комфортные условия по невысоким ценам вы сможете найти в местных отелях и небольших гостиницах, располагающихся вдоль береговой линии. Приехав на Севан обязательно попробуйте местную форель, приготовленную на углях, это вкуснейшее блюдо определенно того стоит

Традиции Гегаркуника

В этот регион входят все территории вокруг озера Севан, которое является третьим по величине пресноводным высокогорным озером в мире. В селах Гегаркуника, и особенно в Гаварском районе, до сих пор сохранились традиционные дома с хазарашенскими крышами. В зонах отдыха озера Севан и близлежащих поселков расположены уютные гостевые дома и ресторанчики, где можно отведать типичные местные блюда. 


Гегаркуник также богат своими фестивалями. один из них называется «метс пур». Как гласит девиз мероприятия, «Народ Гавара принимает» всех с распростертыми объятиями, хорошей едой и живой атмосферой.

Фестиваль представляет посетителям традиционный гаварский картофель, приготовленный на костре, а также вкусные кюфту, сыр, гату, пахлаву и другие национальные блюда. Каждую осень жители Гавара организуют это прекрасное мероприятие, чтобы отпраздновать сбор урожая картофеля и внести свой вклад в экономическое развитие региона. И, как и все фестивали в Армении, этот праздник не может закончиться без национальной музыки и танцев, которые украсят день всех посетителей.

женский костюм провинции частично имеет общие черты с женским костюмом Сюника-Арцаха. составными частями традиционного женского костюма являются белье, верхняя рубашка, верхняя одежда, пояс (шелковый, серебряный), пальто, подпальто, лиф, носок, туфли ( кош), головной убор. Белье шили из хлопчатобумажной ткани местного производства. Рубаха Вры была из красного сукна, вырез был украшен узкой золотой лентой. Из Враи они носили верназгес-архалуг, который в основном был сделан из красной ткани и обшит зеленым кёбаем.